top of page

SYNCHRONSPRECHER

DAVID NÁDVORNIK

Nádvornik.David.5197-trusted.agents.jpg

AUSBILDUNG

2008-2012  Hochschule für Musik und Theater Rostock · Diplom

2010-2011  Gesangsklasse Klassischer Gesang bei Aukse Petroni

2009           Meisterkurs Chanson bei Gisela May


PERSÖNLICHES

Geburtsjahr: 1987

Wohnort: Berlin

Sprachen: Englisch (2) · Französisch (3) · Spanisch (3)

Stimme: mittel · Bariton

Dialekt: Kölsch

Gesang: Rock · Chanson · Pop · Musical

Synchronsprechen: Lebenslauf

VITA SYNCHRON

 

2024 · VOICE OVER

Physical 100 · Serie · FFS · AL: Caroline Dietz · R: Kaze Uzumaki · Min-Ho

2024 · ROLLEN

El Inmortal · Serie · Mixwerk · AL: Juliane Kiesel · R: Robin Kahnmeyer · Rafa

Whirlwind · Serie · FFS · AL: Melanie Laschek · R: Nicolas Artajo · Bob Gillespie

2024 · ENSEMBLE

Alles steht Kopf 2 · Film · FFS · AL: Christin Hertel · R: Axel Malzacher

Joy · Film · FFS · AL: Caroline Dietz · R: Martin Schmitz

2023 · ROLLEN

Vikings Valhalla · Serie · FFS · AL: Melanie Laschek · R: Kim Hasper · Grimketel

The Diplomat · Serie · Splendid · AL: Juliane Kiesel · R: Martin Kessler · Bouncer

Tacoma FD · Serie · Arena · AL: Mehrad Soleimany · R: Oliver Schwiegershausen · Shorty

Chicago Fire · Serie · FFS · AL: Selin Han · R: Anja Stadlober · Robert

SAS Rouge Heroes · Serie · Hermes · AL: Juliane Kiesel · R: Boris Tessmann · Bob

Good Omen · Serie · Splendid · AL: Sascha Unnasch · R: Stefan Krüger · Mac Donald

Walker · Serie · Cinephon · AL: Sven Happe · R: Heike Schroetter · Leon

Law & Order · Serie · Arena · AL: Constanze Schirmer · R: Martin Keßler · Harrison

2023 · HÖRSPIEL

Forever Club · Serie · Junique Production/ WDR / ARD · R: Jette Volland · Friedrich

202· ENSEMBLE

Your Christmas or mine 2  · Film · Arena · AL: Sandra Lübbering · R: Theo Dopheide

The Inventor · Film · Audio Resort · AL: Pia Möller · R: Nico Selbach

The Cleaning Lady · Serie · Antares · AL: Diana Gapp · R: Angelika Brötzmann

Almost Paradise · Serie · Audio Resort · AL: Pia Möller · R: Nico Selbach

Dr. Who The Giggle · Serie · Splendid · AL: Sascha Unnasch· R: Luise Brings

Rapa · Serie · Studio Hamburg · AL: Gjulnas Schuch · R: Susanna Boetius

Sex and the City - AJLT · Serie · Arena · AL: Sandra Lübbering · R: Susanna Bonacewicz

Arsene Lupin · Serie · Eva Studios · AL: Juliane Kiesel · R: Jürgen Wilhelm

FBI: Most Wanted · Serie · Eurosync · AL: Filomena Iannacone · R: Michael Bauer

Kanji · Serie · FFS · AL: Melanie Laschek · R: Stefan Krüger

Freestyle · Film · VSI · AL: Frank Steinmetz · R: Daniel Montoya

Killers of the Flower Moon · Film · FFS · AL: Alexis Georgiu · R: Axel Malzacher

Tamarack · Serie · FFS · AL: Caroline Dietz · R: Ulrike Heiland

Birdbox Barcelona · Film · Eva Studios · AL: Juliane Kiesel · R: Iris Artajo

Snowfall · Serie · Arena · AL: Kris Rahn · R: Leonard Mahlich

Sheroes · Film · Splendid · AL: Juliane Kiesel · R: Bianca Krahl

Sugar · Serie · Hermes · AL: Julia Radtke · R: Sarah Riedel

Napoleon · Film · FFS · AL: Melanie Laschek · R: Nicolas Artajo

Your Honor 2 · Film · Cinephon · AL: Tobias Jahn · R: Alessandro Alioto

Faraway Downs · Serie · FFS · AL: Caroline Dietz · R: Cay Michael Wolf 

80 for Brady · Film · Splendid · AL: Sascha Unnasch · R: Gerrit Schmidt-Foss

Faraway Downs · Serie · FFS · AL: Caroline Dietz · R: Cay Michael Wolf 

Hacks · Serie · Hermes · AL: Julia Radtke · R: Dana Linkiewicz 

Assassin Club · Serie · Splendid · AL: Sascha Unnasch · R: Boris Tessmann
 

2022 · GAMES

FIFA 23 · Game · GlobaLoc · AL: Dirk Lewtschenko · R: David Riedel · Tutorial Sprecher

2022 · ROLLEN

Funny Woman · Serie · Arena · AL: Constanze Schirmer · R: Cay Michael Wolf · Johnny

City On a Hill · Serie · Cinephon · AL: Tobias Jahn · R: Uli Johannson · Xavier

Blocco 181 · Film · Cinephon · AL: Sven Happe · R: Dirk Hartung · Türsteher

The Hunters · Serie · Arena · AL: Kris Rahn · R: Timmo Niesner · Abraham 

9-1-1· Serie · Arena · AL: Constanze Schirmer · R: Rainer Martens · Jünger 

Silver · Film · Cinephon · AL: Alessandro Alioto · R: Dirk Hartung · Marin

Chicago Fire · Serie · FFS · AL: Christin Hertel · R: Julia Deluise · P.J. Sykes

Bull · Serie · Cinephon · AL: Tobias Jahn · R: Stefan Ludwig · Master

The Contractor · Film · Cinephon · AL: Kris Rahn · R: Pierre Peters Arnolds · Carlos

2022 · ENSEMBLE

Wool · Serie · FFS · AL: Jana Ost · R: Traudel Sperber

When Christmas Was Young · Serie · Splendid · AL: Sascha Unnasch · R: Cay M. Wolf

Gaia · Serie · FFS · AL: Caroline Dietz · R: Iris Artajo

Trapper Keeper · Serie · FFS · AL: Caroline Dietz · R: Roman Wolko

Chili · Film · FFS · AL: Jana Ost · R: Michael Ernst

Andor · Serie · FFS · AL: Alexis Georgiu  · R: Birte Baumgardt

Hamilton · Serie · Antares · AL: Diana Gapp · R: Dr. Harald Wolff 

Ze Network · Serie · FFS · AL: Alexis Georgiu  · R: Dorothee Muschter

Chicago Medical · Serie · FFS · AL: Jana Ost · R: Stephan Rabow

Gabby Duran · Film · SDI · AL: Jana Ost · R: Michael Wiesner

 

2021 · ROLLEN

Dynasty · Serie · Cinephon · AL: Philipp Hermannstädter · R: Phillippa Jarke · Jeremy

2021 · ENSEMBLE

Supergirl · Serie · Arena · AL: Mehrad Soleimany · R: Tarek Helmy

Red Notice · Film · FFS · AL: Christin Hertel · R: Hannes Maurer

The Syndicate · Serie · Cinephon · AL: Mehrad Soleimany · R: Christoph Seeger

The Defeated · Film · FFS · AL: Christin Hertel · R: Ian Odle

Belfast · Film · FFS · AL: Caroline Dietz · R: Christoph Cierpka

Easy Mark · Film · FFS · AL: Christin Hertel · R: Marianne Groß

Shameless · Serie · Cinephon · AL: Sven Happe · R: Reinhard Knapp

The Flash · Serie · Cinephon · AL: Heike Holuba · R: Dirk Hartung

Genius Aretha · Serie · Cinephon · AL: Kris Rahn · R: Wolfgang Ziffer

City on a Hill · Serie · Cinephon · AL: Mehrad Soleimany · R: Uli Johannson

Faces · Film · FFS · AL: Caroline Dietz · R: Martin Schmitz

Sexify · Serie · C.Kistner · AL: Jana Ost · R: Pierre Peter-Anrnolds 

The Falcon a. t. Winter Soldier · Serie · FFS · AL: Alexis Georgiu · R: Björn Schalla 

Van Helsing · Serie · Splendid · AL: Sascha Unnasch · R: Rainer Gerlach

Riverdale · Serie · SDI · AL: Fabian Baier · R: C. von Jascheroff 

Riders Of Justice · Film · Splendid · AL: Sascha Unnasch · R: Gerrit Schmidt-Foss

Sky Rojo · Serie · FFS · AL: Christin Hertel · R: Daniel Montoya

 

2020 · ROLLEN

Lost G. & Love H. · DVD · Think Global · AL: Tina Fanselow · R: C.v.Jascheroff · Masa

Paranormal · Serie · C.Kistner · AL: Jana Ost · R: Andreas Pollak · Wache

The Mandalorian · Serie · FFS · AL: Alexis Georgiu · R: Björn Schalla · Pilot (off)

Blue Bloods · Serie · Antares · AL: Diana Gapp · R: Ines Böge · Miller

Riverdale · Serie · SDI · AL: Fabian Baier · R: C. von Jascheroff · Bulldog

2020 · ENSEMBLE

The Fungies · Serie · SDI · AL: Arne Braut · R: Paul Kaiser

50m2 · Serie · FFS · AL: Christin Hertel · R: Michael Ernst

Sniper Assasins End· Serie · SDI · AL: Jana Ost · R: Dennis Mohme

Legends of Tomorrow · Serie · Cinephon · AL: Mehrad Soleimany · R: Tim Sander

The Flash · Serie · Cinephon · AL: Mehrad Soleimany · R: Dirk Hartung

Brand New Animal · Serie · SDI · AL: Jana Ost · R: Bernhard Völger

Devils · Serie · Splendid · AL: Sascha Unnasch · R: Nadine Geist

The Woods · Serie · FFS · AL: Caroline Dietz · R: Christoph Cierpka

Dynasty · Serie · Cinephon · AL: Philipp Hermannstädter · R: Reinhard Knapp

Agatha Raisin · Serie · Splendid · AL: Sascha Unnasch · R: Susanna Bonasewicz

American Housewife · Serie · Eurosync · AL: Kathrin Asmus · R: Bianca Krahl

Dr. Who · Serie · Splendid · AL: Sascha Unnasch · R: Luise Brings

Black Excellence · Serie · SDI · AL: Jana Ost · R: Bernhard Völger

White Lines · Serie · FFS · AL: Caroline Dietz · R: Josephine Schmidt

Last Kids on Earth · Serie · VSI · AL: Frank Steinmetz · R: Tim Sander

 

2019 · ROLLEN

Wisting · Serie · Splendid · AL: Sascha Unnasch · R: Rainer Gerlach · TV-Sprecher

Glam Girls · Kino · FFS · AL: Selin Han · R: Katrin Fröhlich · Attendant

Ringside · TV · Rotorfilm · AL: Jana Ost · R: Andreas Drost · Boxer

2019 · ENSEMBLE

Psycho-Pass · Serie · VSI · AL: Frank Steinmetz · R: Frank Preissler

On becoming a God in C. Florida · Serie · SDI · AL: Jana Ost · R: Tim Sander
Charlie Says · DVD · Think Global · AL: Tina Fanselow · R: Maria Jany
Goldfinch · Film · FFS · AL: Caroline Dietz · R: Katrin Fröhlich
Daybreak · Serie · SDI · AL: Philipp Braun · R: Constantin von Jascheroff
The Kids Are Alright · Serie · Antares · AL: Diana Gapp · R: Ines Böge
Taken Down · Serie · Studio Hamburg · AL: Jana Ost · R: Beate Klöckner
Blue Bloods · Serie · Antares · AL: Diana Gapp · R: Ines Böge
Barry · Serie · VSI · AL: Frank Steinmetz · R: Nicole Braun
Star · Serie · Antares · AL: Diana Gapp · R: Kim Hasper
Der Letzte Zar · Serie · C.Kistner · AL: Jana Ost · R: Frank Wesel
Shimmer and Shine · Serie · SDI · AL: Ewa Oledzka · R: Jill Böttcher
The Chosen One · Serie · C.Kistner · AL: Jana Ost · R: Tanja Schmitz
Killing Eve · Serie · Studio Hamburg · AL: Jana Ost · R: Karin Grüger
Dynasty · Serie · Cinephon · AL: Philipp Hermannstädter · R: Ina Kämpfe
Workin´ Moms · Serie · SDI · AL: Jana Ost · R: Ulrike Heiland
Cloak and Dagger · Serie · FFS · AL: Caroline Dietz · R: Roman Wolko
Chicago P.D. · Serie · FFS · AL: Caroline Dietz · R: Sabine Jaeger
Chicago Fire · Serie · FFS · AL: Caroline Dietz · R: Anja Stadlober
Trailer Park Boys · Serie · SDI · AL: Philipp Braun · R: C. und M. von Jascheroff
My Zoe · Kino · C.Kistner · AL: Jana Ost · R: Sebastian Morsch
Il etait une seconde fois · Serie · C.Kistner · AL: Jana Ost · R: Beate Klöckner
Smilf · Serie · Cinephon · AL: Mehrad Soleimany · R: Tanja Schmitz
The Dirt · DVD · C.Kistner · AL: Jana Ost · R: Mike Betz
Tonio und Julia · Serie · Rotorfilm · AL: Jana Ost · R: Oliver Barth
Pachamama · Film · C.Kistner · AL: Jana Ost · R: Constantin von Jascheroff

 

2018 · ENSEMBLE
Bull · Serie · Cinephon · AL: Mehrad Soleimany · R: Stefan Ludwig
The Prodigy · Film · Splendid · AL: Jana Ost · R: Sven Hasper
Nur eine Frau · Film · Rotorfilm · AL: Jana Ost · R: Sherry Hormann
The Resident · Serie · Arena · AL: Victoria Kausch · R: Berenice Weichert
Ash is the purest white · Kino · C.Kistner · AL: Jana Ost · R: Cornelius Frommann
Valley of the Boom · Serie · EuroSync · AL: Stefanie Oertel · R: Christian Gundlach
Costume Quest · Serie · Arena · AL: Victoria Kausch · R: Nicolas Artajo
Charité · TV · Rotorfilm· AL: Jana Ost · R: Anno Saul / Andreas Drost
Look Away · DVD · Splendid · AL: Jana Ost · R: Boris Tessmann
Navy CIS LA · Serie · Arena · AL: Victoria Kausch · R: Robin Kahnmeyer
Bird Box · Kino · C. Kistner · AL: Jana Ost · R: Hannes Maurer
The Bombing · Film · Splendid · AL: Jana Ost · R: Sven Hasper
Get Shorty · Serie · Arena · AL: Victoria Kausch · R: Ralph Beckmann
Dogs of Berlin · Serie · VSI · AL: Frank Steinmetz · R: Torsten Voges
Famous in Love · Serie · Arena · AL: Victoria Kausch · R: Berenice Weichert
Deutsch-Les-Landes · Serie · C. Kistner · AL: Jana Ost · R: Jürgen Wilhelm
Alex Inc. · Serie · Antares · AL: Jana Ost · R: Karlo Hackenberger

bottom of page